תנאי שימוש

זהו תרגום של הנוסח האנגלי. במקרה של סתירה בין הנוסחים יגבר הנוסח האנגלי, אלא אם הדין מחייב אחרת.

תנאים אלה הם הסכם בינכם לבין זיו מזרחי, מפתח עצמאי הפועל בשם Nice Try apps ("אנחנו"), לגבי השימוש שלכם באפליקציית Gingerbread Gambit: RPS באנדרואיד וב-iOS ("המשחק") ובאתר הזה. בהתקנת המשחק או במשחק בו אתם מקבלים אותם. אם אינכם מסכימים, אנא אל תשתמשו במשחק.

1. מי יכול לשחק

המשחק מיועד לקהל הרחב בני 13 ומעלה. אם טרם הגעתם לגיל הבגרות במקום מגוריכם, תוכלו להשתמש במשחק רק במעורבות הורה או אפוטרופוס, שמקבלים תנאים אלה בשמכם ואחראים לכל רכישה שנעשית במכשיר שלכם.

2. הרישיון שלכם לשחק

אנחנו מעניקים לכם רישיון אישי, מוגבל, לא בלעדי, לא ניתן להעברה ובר-ביטול להוריד את המשחק ולשחק בו במכשירים שבבעלותכם או בשליטתכם, להנאתכם האישית שלא למטרה מסחרית, בהתאם לתנאים אלה ולכללי החנות שממנה קיבלתם אותו.

אסור להעתיק, לשנות, לפרק, לבצע הנדסה לאחור או להפיץ את המשחק, אלא אם הדין מתיר זאת במפורש למרות הגבלה זו; להפעיל לקוחות אוטומטיים או שונו; או להשתמש במשחק כדי לבנות מוצר מתחרה.

3. חשבונות

• אפשר לשחק כאורחים, או להתחבר עם Google או Apple. התקדמות של אורח קשורה למכשיר ועלולה ללכת לאיבוד אם תסירו את האפליקציה או תחליפו מכשיר לפני שהתחברתם.
• אתם אחראים לפעילות בחשבון שלכם ולשמירה על אבטחת ההתחברות שלכם ל-Google או ל-Apple.
• שמות תצוגה אסור שיתחזו למישהו אחר או שיהיו פוגעניים, מסיתים, מיניים או מפרים זכויות של אחרים. השמות מסוננים אוטומטית, ואנחנו רשאים לאפס שם או לסרב לו.
• אפשר למחוק את החשבון בכל רגע דרך פרופיל ← מחיקת חשבון. המחיקה סופית; ראו מה נמחק.

4. מטבע ופריטים וירטואליים

המשחק כולל מטבעות וירטואליים (מטבעות ויהלומים) ופריטים וירטואליים (כמו סקינים, ערכות נושא ללוח, אימוג'ים, חבילות ותגמולי באטל פס), יחד "פריטים וירטואליים".

• לפריטים וירטואליים אין ערך כספי. הם רישיון מוגבל להשתמש באפשרות מסוימת במשחק, ולא רכוש שלכם. אי אפשר להמיר אותם לכסף אמיתי, לסחורה או לכל דבר בעל ערך מחוץ למשחק, ואי אפשר למכור, לסחור בהם או להעביר אותם לחשבון אחר.
• כל פריטי החנות הם קוסמטיים. הם לא משנים את חוקי המשחק ולא נותנים יתרון תחרותי.
• היתרות והבעלות נרשמות בשרתים שלנו מול החשבון שלכם, וזה מה שמאפשר להן לעבור איתכם בין מכשירים כשאתם מחוברים.
• אנחנו רשאים לשנות מחירים, תגמולים וזמינות של פריטים וירטואליים, למשל כשמאזנים מחדש את כלכלת המשחק. לא ניקח מכם פריט וירטואלי ששילמתם עליו כסף אמיתי, מלבד כמתואר בסעיף 11 או אם המשחק יופסק.
• פריטים וירטואליים שהושגו דרך באג, ניצול פרצה, ניצול לרעה של החזרים או כל דרך לא מורשית עלולים להיות מוסרים.

5. רכישות והחזרים

• רכישות בכסף אמיתי מעובדות על ידי Google Play באנדרואיד ועל ידי Apple App Store ב-iOS, לפי התנאים שלהם. אנחנו אף פעם לא מקבלים את פרטי התשלום שלכם.
• המחירים מוצגים בחנות לפני שאתם מאשרים וכוללים את המסים שהחנות גובה.
• רכישה נמסרת לחשבון שאליו אתם מחוברים באותו רגע. אם משהו שקניתם לא הגיע, השתמשו בהגדרות ← שחזור רכישות, ואז צרו איתנו קשר.
• החזרים מטופלים על ידי החנות. בקשו החזר דרך Google Play או Apple, לפי מדיניות ההחזרים שלהם. מכיוון שפריטים וירטואליים נמסרים מיד, ככל שהדין מאפשר זאת אתם מסכימים שזכות הביטול שלכם מסתיימת עם מסירת הפריט. שום דבר בתנאים אלה לא מגביל זכויות החזר או זכויות צרכניות שיש לכם לפי דין.
• אם רכישה הוחזרה או בוטלה בחיוב חוזר, הפריטים הווירטואליים שהיא העניקה עלולים להיות מוסרים מהחשבון שלכם.
• הסרת פרסומות מסירה את פרסומות המעבר לצמיתות בחשבון שרכש אותה. פרסומות עם תגמול לפי בחירה נשארות זמינות, כי אתם בוחרים לצפות בהן.

6. עונות הבאטל פס

הבאטל פס פועל בעונות באורך קבוע, המוצג במשחק.

• בסוף כל עונה, ה-XP של הבאטל פס, הדרגות שנאספו והפס הפרימיום מתאפסים לקראת העונה החדשה.
• תגמולים שלא נאספו לפני סוף העונה הולכים לאיבוד. המשחק מתריע כשעונה עומדת להסתיים ויש לכם תגמולים שמחכים.
• פס פרימיום שנקנה בימים האחרונים של עונה מכסה גם את העונה שאחריה, כפי שמתואר במשחק בזמן הרכישה.
• תגמולים שכבר אספתם, כמו פריטים קוסמטיים ומטבע, נשארים אצלכם גם אחרי שהעונה מסתיימת.

7. פרסומות

המשחק מציג פרסומות שמגיש Google AdMob: סרטונים עם תגמול שאתם בוחרים לצפות בהם תמורת תגמולים במשחק, ופרסומות מעבר מזדמנות בין משחקים. הפרסומות מגיעות מצדדים שלישיים ואיננו שולטים בתוכן שלהן, אם כי תוכן הפרסומות מוגבל לדירוג המתאים לבני נוער. אופן הטיפול בנתוני הפרסום מפורט במדיניות הפרטיות.

8. משחק הוגן והתנהגות

אתם מסכימים שלא:

• לרמות, להשתמש בבוטים, בלקוחות ששונו או בכל כלי שמשחק באופן אוטומטי או חושף מידע מוסתר;
• לנצל באגים, או לתמרן את השידוך, הדירוגים, התגמולים או הרכישות, כולל הפסד מכוון במשחקים או תיאום עם יריב;
• להטריד, לאיים או להתעלל בשחקנים אחרים, כולל דרך שמות תצוגה או אימוג'ים;
• להפריע לשרתים שלנו או להעמיס עליהם, או לנסות לגשת לחשבונות או לנתונים שאינם שלכם;
• למכור, לקנות או לשתף חשבונות.

משחקי אונליין מאומתים בשרתים שלנו, ומהלכים שאף לקוח הוגן לא היה יכול לבצע נדחים. אם מצאתם באג, ספרו לנו במקום לנצל אותו.

9. משחק אונליין וזמינות

משחקי אונליין, טבלאות מובילים, רכישות והתקדמות שמורה תלויים בגישה לאינטרנט ובשירותים שעלולים להיות לא זמינים מדי פעם. אנחנו פועלים כדי שהמשחק ימשיך לפעול, אבל לא מבטיחים שהוא יהיה זמין תמיד, נקי משגיאות, או שאפשרות או מצב משחק מסוים ימשיכו להתקיים. מצבים לא-מקוונים (נגד מחשב, קמפיין ומשחק מקומי) לא צריכים יריב מחובר.

אנחנו עשויים לעדכן את המשחק, וחלק מהעדכונים עשויים להידרש כדי להמשיך לשחק אונליין.

10. בעלות

המשחק, כולל הקוד, האיורים, הדמויות, המוזיקה, הצלילים והטקסטים, והשמות "Gingerbread Gambit" ו-"Nice Try apps", שייכים לנו או למעניקי הרישיון שלנו ומוגנים בדיני קניין רוחני. תנאים אלה אינם מעניקים לכם זכויות בהם מעבר לרישיון שבסעיף 2.

אם תשלחו לנו משוב או רעיונות, נוכל להשתמש בהם בלי התחייבות כלפיכם.

11. השעיה וסגירה

אנחנו רשאים להשעות או לסגור חשבון, לאפס את ההתקדמות שלו או להסיר ממנו פריטים וירטואליים אם הוא מפר תנאים אלה, למשל ברמאות, בניצול פרצות, בהונאה או בהתעללות בשחקנים אחרים. כשזה סביר, נסביר לכם למה. אתם רשאים להפסיק להשתמש במשחק ולמחוק את החשבון בכל רגע.

אם נפסיק אי פעם את המשחק, ניתן הודעה סבירה מראש במשחק או באתר הזה, ככל שנוכל.

12. הסתייגויות והגבלת אחריות

המשחק מסופק "כמות שהוא" ו"כפי שהוא זמין". במידה המרבית שהדין מתיר, אנו מסירים כל אחריות, מפורשת או משתמעת, לרבות לסחירות, להתאמה למטרה מסוימת ולאי-הפרה.

במידה המרבית שהדין מתיר, איננו אחראים לנזק עקיף, אגבי, מיוחד או תוצאתי, או לאובדן נתונים, פריטים וירטואליים או רווחים, הנובע מהשימוש שלכם במשחק. האחריות הכוללת שלנו לכל תביעה הקשורה למשחק מוגבלת לסכום ששילמתם לנו ברכישות באפליקציה ב-12 החודשים שלפני התביעה.

יש מדינות שאינן מתירות החרגות או הגבלות כאלה, כך שייתכן שלא כולן יחולו עליכם. שום דבר בתנאים אלה לא מחריג אחריות שלא ניתן להחריג לפי דין, ואינו פוגע בזכויות שלכם כצרכנים לפי דין.

13. תנאים נוספים לגרסת ה-iOS

אם קיבלתם את המשחק מ-Apple App Store, חלים גם התנאים הבאים:

• תנאים אלה הם בינכם לבינינו, לא בינכם לבין Apple. אנחנו, ולא Apple, אחראים בלעדית למשחק ולתוכן שלו.
• הרישיון שלכם מוגבל לשימוש במוצרים של Apple שבבעלותכם או בשליטתכם, כפי שמתירים כללי השימוש שבתנאי השירות של ה-App Store.
• ל-Apple אין כל התחייבות לספק תחזוקה או תמיכה למשחק.
• אם המשחק אינו עומד באחריות כלשהי החלה עליו, אתם רשאים להודיע ל-Apple, ו-Apple תחזיר לכם את מחיר הרכישה, אם היה. במידה המרבית שהדין מתיר, אין ל-Apple כל התחייבות אחרת לאחריות בקשר למשחק.
• אנחנו, ולא Apple, אחראים לטפל בכל תביעה שלכם או של צד שלישי הקשורה למשחק, לרבות תביעות בגין אחריות למוצר, טענות שהמשחק אינו עומד בדרישות חוקיות או רגולטוריות, תביעות להגנת הצרכן, וטענות שהמשחק מפר קניין רוחני של צד שלישי.
• אתם מאשרים שאינכם נמצאים במדינה הנתונה לאמברגו של ממשלת ארה"ב או שהוגדרה כ"תומכת טרור", ושאינכם מופיעים ברשימה כלשהי של ממשלת ארה"ב של גורמים אסורים או מוגבלים.
• Apple והחברות הבנות שלה הן מוטבות צד שלישי של תנאים אלה ורשאיות לאכוף אותם כלפיכם.

14. שינויים, דין חל ויצירת קשר

שינויים. אנחנו עשויים לעדכן תנאים אלה. התאריך בראש העמוד מציין את הגרסה העדכנית. על שינויים מהותיים ניתן הודעה במשחק או באתר הזה לפני כניסתם לתוקף. המשך המשחק לאחר מכן פירושו שאתם מקבלים את התנאים המעודכנים.

דין חל. על תנאים אלה חלים דיני מדינת ישראל. ניתן להגיש תביעה בכל בית משפט שיש לו סמכות לפי הדין הישראלי. אם אתם צרכנים המתגוררים מחוץ לישראל, אתם נהנים גם מההגנה של דיני הצרכנות הכופים במדינת מגוריכם ורשאים להגיש תביעה בבתי המשפט שלה.

הפרדה. אם חלק כלשהו מתנאים אלה יימצא בלתי אכיף, שאר התנאים יישארו בתוקף.

יצירת קשר. support@gingerbreadgambit.com. ראו גם את מדיניות הפרטיות.